This is a case study of the medium-of-instruction policies of one flagship university and the social, economic, and political contexts for their implementation. Data were drawn from different layers of policies including legislations, institutions, and classrooms. Findings raise interesting issues regarding mother-tongue, English, and bilingual medium in post-colonial developing countries.